Taal als sleutel,
niet als einddoel

Taal is een belangrijk onderdeel van integratie en deelname aan de maatschappij. Maar taal staat niet op zichzelf. Binnen Appies zien wij taal als één van de instrumenten om zelfstandig mee te kunnen doen.

— TAAL IN DE PRAKTIJK —

Begrip als begin van meedoen

Spelenderwijs een taal leren werkt. Door actief met taal bezig te zijn, maak je je die het gemakkelijkst eigen. Dat brengen we bij Appies graag in de praktijk.

Op deze pagina zie je via rood gemarkeerde woorden hoe begrippen in meerdere talen kunnen worden weergegeven. Binnen onze oplossingen ligt de nadruk op het begrijpen van de Nederlandse betekenis.

Zo kan taalvaardigheid tijdens het gebruik van onze websites en apps stap voor stap groeien.

Taal is meer dan woorden begrijpen. Het is één van de gereedschappen die nodig zijn om mee te doen en vertrouwen op te bouwen. Door taal toegankelijk te maken op het moment dat het nodig is, ontstaat ruimte voor participatie .

— DE GEREEDSCHAPSKIST —

Meer dan alleen taal

Taal helpt om informatie te begrijpen. Maar begrijpen alleen is niet genoeg. Wie wil meedoen, heeft ook behoefte aan overzicht, structuur en duidelijke stappen. Aan herkenbare informatie en begeleiding waar nodig.

Binnen Appies combineren we taal met andere vormen van houvast. Samen vormen ze een gereedschapskist die mensen ondersteunt om zelfstandig mee te doen én samen verder te komen.

— SAMEN VERDER —

Taal binnen beleid en uitvoering

Wilt u weten hoe taal structureel kan worden meegenomen binnen uw organisatie?

Vertaalwoord

Vertaling

Vertaling

Vertaling

Vertaling

Vertaling

Vertaling

Vertaling

Vertaling

Elkaar begrijpen begint bij taal. Door tijdens het gebruik van Appies vertalingen aan te bieden die zijn afgestemd op de gebruiker, geven we bewust aandacht aan taal als onderdeel van duidelijke communicatie.